Misschien een idee om van de 2 kolommen naar 1 kolom te gaan. Dit is overzichtelijker.
Ook de 3 icoontjes kunnen weg: PDF, print en email. Daar wordt het allemaal wat strakker van.